Термы Абано являются важным туристическим и торговым центром провинции Падуи. Они плавно тянутся вдоль северо-восточного склона Эуганских холмов, в зоне которых великолепная природа, характеризующаяся обширной территорией вулканического происхождения, сливается с многочисленными историческими артефактами эпохи Средневековья и Возрождения.
Немногие города в Италии могут гордиться таким разнообразием культурных традиций, благодаря которым возникли светские и религиозные памятники, построенные согласно эстетическим канонам венецианской современной архитектуры. Так город получил толчок к развитию особого актуального направления, которое делит его на два различных центра: один по своей природе типично исторический, другой направленный на развитие туризма.
Именно в самом сердце поселения, богатого историческим и природным наследием, появляется термальный курорт, который считается самым важным в Европе. Его многочисленные гостиницы и развитая инфраструктура смогли создать подлинный «город здоровья и благосостояния», где каждая вещь неизбежно возвращает нас к местной термальной традиции и мудрому использованию драгоценных термоминеральных вод, происходящих от вулканических эрозий и отстаивания осадка в родниках.
Благодаря навыкам применения грязелечения, у которых нет аналогов в мире, Термы Абано являются привлекательным местом для всех приверженцев здоровья тела и духа и лечения посредством использования природных методов. Теперь это неотъемлемое место отдыха для более, чем 250 тысяч туристов, которые каждый год заполняют гостиницы Эуганского городка. Его успех долгосрочный, и он, несомненно, принесет удовлетворение тем, кто решил сделать ставку на сохранение древних терапевтических методов, прошедших испытание временем, и более современными фармакологическими открытиями.
DA VISITARE
Abano Terme è una celebre meta del turismo termale. La cittadina vanta numerosi resti archeologici, a testimonianza del suo fiorente passato.
Tra i vari siti da visitare nei dintorni si segnalano il colle del Montirone, il Parco regionale dei Colli Euganei, la cittadina di Arquà Petrarca, il borgo di Monselice e i parchi di Villa Barbarigo. Le grandi città d’arte di Padova, Verona e Venezia sono facilmente raggiungibili da Abano.
КОНТАКТЫ
Indirizzo: 35031 Abano Terme PD
Tel: 0498245220
Sito web: www.consorziotermeeuganee.it